indeterminate principle
英 [ˌɪndɪˈtɜːmɪnət ˈprɪnsəpl]
美 [ˌɪndɪˈtɜːrmɪnət ˈprɪnsəpl]
测不准原理
双语例句
- In the analysis, applied theory mainly includes: the effective stress principle in the soil mechanics, the plastic-elasticity theory in solid mechanics, statically indeterminate principle and so on.
文章的分析过程中涉及的理论主要包括：土力学中的有效应力原理、固体力学中的弹塑性理论、静不定原理等相关理论。 - By virtue of the reasoning above, this thesis naturally presents the totality of all elements in the whole translation process ( indeterminate factors as well as linguistic and stylistic considerations) as a guiding principle for practical translators in their work.
基于以上的论述，本文提出以翻译过程中所有可能影响译文效果的因素的总合（不仅有语言学和文艺学的方法，也包括很多不确定的因素）作为翻译工作者在实际工作中的指导原则。